Publicerad 2018-07-31

Fortsatt eldningsförbud i länet, men tillåtet att grilla på egen tomt igen

Eldningsförbud

Det är fortsatt generellt eldningsförbud i skog och mark i hela länet. Undantag för grillning på egen tomtmark, tillåtet från måndag den 30 juli kl 17.00.

Grillning är endast tillåten i trädgårdsgrill på egen tomt och då med stor försiktighet. All annan grillning eller eldning är förbjuden och medför straffansvar. Trots att det nu regnat visar SMHIs prognoser att brandrisken är fortsatt mycket hög. Lokalt minskar brandrisken tillfälligt i
samband med regnskurar, men det krävs mycket stora mängder regn innan brandrisken sjunker till nivåer då eldningsförbudet kan tas bort helt.

Förbudet innebär att:

Det är förbjudet att elda i hela Västmanlands län. Var uppmärksam på att det innebär att även fasta grillplatser, användningen av campingkök eller engångsgrillar, grillning på campingar med mera, omfattas av eldningsförbudet.

Utanför din egen tomtmark är det INTE tillåtet att:

  • använda engångsgrill, gasolgrill, stormkök, elgrill, muurikka eller någon annan typ av grill
  • göra upp eld eller grilla direkt på marken (även med stenring och vid fasta grillplatser) elda eller grilla utomhus på campingplatser.
  • tända värmeljus, marschaller eller facklor

Övrig information:

  • Undantag från förbudet kan i särskilda fall medges av räddningschefen i respektive kommun.
  • Den som bryter mot förbudet gör sig skyldig till ett brott och kan stå till svars i enlighet med Lag om skydd mot olyckor.
  • Rökare uppmanas att inte kasta cigarettfimpar i naturen och att släcka fimpar med vatten.
  • Eldningsförbudet kommer att hävas så snart brandrisken har sjunkit och befinner sig på en låg stabil nivå.

 

Besked om när eldningsförbudet inte längre gäller lämnas på Länsstyrelsen Västmanlands webbplats.

  

Vi vill understryka att brandrisken kommer vara fortsatt mycket hög och att det därmed inte är fritt fram att grilla eller elda bara för att det regnar. Det kommer krävas stora mängder nederbörd innan marken återhämtar sig.

Mer information

På Länsstyrelsens webbplats finns frågor och svar om eldningsförbudet.

Information om eldningsförbudet på olika språk

Engelska

Open burning prohibition order applies!

Open burning prohibition order means that you are NOT allowed to light fires, or barbecue in forests or in public areas. The ban also applies to disposable grills, prepared fireplaces and barbecue sites on public land, such as beaches, campsites and parks.

 

Keep in mind that it is always you who are responsible for the security and that you can be held accountable and be punished if you cause a fire or violate the ban.

Tyska

Es gilt ein allgemeines Feuerverbot!

Allgemeines Feuerverbot bedeutet, dass es VERBOTEN ist, in Wald und Feld oder an öffentlichen Orten Feuer zu machen oder zu grillen. Das Verbot gilt auch für Einweggrille und vorbereitete öffentliche Feuerstellen und Grillplätze, beispielsweise an Badestellen, Campingplätzen und Parkplätzen.

 

Beachten Sie bitte, dass Sie grundsätzlich selbst die Verantwortung für die Sicherheit tragen und dass Sie zur Verantwortung gezogen und bestraft werden können, wenn Sie ein Feuer verursachen oder gegen das Feuerverbot verstoßen.

Dari (Afghansk Persiska)

روشن کردن آتش ممنوع است

ممنوعیت روشن کردن آتش به این معنی است که شما اجازه روشن کردن آتش در جنگل ها، زمین های بایر و مکان های عمومی را ندارید. این ممنوعیت شامل کباب پزهای یک بار مصرف، آتشدان های خودساخته و منقل های موجود در اماکن عمومی مانند مکان های آب بازی، کمپینگ ها و پارک ها نیز می شود

 

توجه داشته باشید که مسئولیت ایمنی موقع افروختن آتش با شماست و در صورتی که باعث ایجاد حریق شوید و یا ممنوعیت افروختن آتش را زیر پا بگذارید این کار می تواند برای شما پیامدهای قانونی داشته و منجر به محکومیت شما بشود

Somaliska

Waxaa jiraa mamnuucid dab shidid

Mamnuucid dab shidid waxey ka dhigantahay in AADAN dab ka shidi karin ama aadan wax ku dubi karin keymaha iyo dhulka ama goobaha guud oo idil. Mamnuucidda waxaa xittaa ku jira birta halka mar wax lagu dubto, dabka la shito iyo goobaha guud ee wax lagu dubto, sida goobaha dabaasha, goobaha hawo qaadashada iyo darjiinooyinka.

 

Ku fikir inaad mar walba adiga mas’uul ka tahay sugidda ammaanka iyo in laguu raacan karo ciqaabna aad ku muteysan karto haddii aad sababto dab ama aad jabiso mamnuucid dab shidid.

Tipsa en kompis

Kontakt för den här sidan:

Senast uppdaterad: 31 juli 2018

Kontakt och öppettider

Telefon: 0589-870 00
E-post: arboga.kommun@arboga.se

Arboga kommun
Box 45
732 21 Arboga
Besöksadress: Smedjegatan 5

Organisationsnummer 212000-2122

Öppettider och telefonnummer